Newsletter

Jest to ważny przekaz w aikido. Są omote-waza i ura-waza. Każdy z nas jest centrum wszechświata. Świat jest wielki, jeśli takim go stworzymy. Zawsze o tym pamiętajmy.

To moje ostatnie zajęcia w czasie tej podróży. Dałem wam wiele wskazówek, na które należy zwracać uwagę, ale jak zawsze powtarzam, nie przyjechałem tutaj nauczać was swojego aikido. Opowiadam wam po prostu o rodzaju aikido jakiego poszukuję i moim życzeniem jest, byśmy wszyscy razem do niego dążyli. Więc kiedy ćwiczycie tutaj w Polsce, proszę nie zapominajcie, żeby czasami spojrzeć również na japońskie niebo.

Dziękuję.

Tekst: Anna Sanner – Toyonaka Shosensji Dojo, Osaka

Tłumaczenie: Piotr Stypuła – Warszawski Klub Aikido Aikikai